Our website address is: https://elena-t.com. The site is managed solely by the owner, Elena Tregnaghi.
By ticking the respective checkbox in any of our contact forms, you agree to this Privacy Policy and therefore allow us to use your data for the purpose of answering your message.
Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, other articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor had visited the other website.
These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.
YouTube
Our website uses plugins from YouTube, which is operated by Google. The operator of the pages is YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.
If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. Here the YouTube server is informed about which of our pages you have visited.
If you’re logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.
YouTube is used to help make our website appealing. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.
Further information about handling user data can be found in the data protection declaration of YouTube under https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
This site utilizes caching in order to facilitate a faster response time and better user experience. Caching potentially stores a duplicate copy of every web page that is on display on this site.
All cache files are temporary, and are never accessed by any third party, except as necessary to obtain technical support from the cache plugin vendor. Cache files expire on a schedule set by the site administrator, but may easily be purged by the admin before their natural expiration, if necessary.
We may use QUIC.cloud services to process & cache your data temporarily. Please see https://quic.cloud/privacy-policy/ for more details.
For uniform representation of fonts, this website uses web fonts provided by Google. When you open a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache to display texts and fonts correctly.
For this purpose your browser has to establish a direct connection to Google servers. Google thus becomes aware that our web page was accessed via your IP address. The use of Google Web fonts is done in the interest of a uniform and attractive presentation of our website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.
If your browser does not support web fonts, a standard font is used by your computer.
Further information about handling user data can be found at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google’s privacy policy at https://www.google.com/policies/privacy/.
We don’t share any personally identifying information publicly or with third parties, except when required to by law.
If you fill in one of our forms, your message and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up messages automatically instead of holding them in a moderation queue.
If you have filled in any of the contact forms on this website, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.
Messages sent through any of the contact forms may be checked through an automated spam detection service.
Your privacy is important to us. If you have further questions, you can send your request to info [AT] elena-t [DOT] com (make sure to replace the content in square brackets with the correct symbols and avoid any spaces).
What data we store, we’ll protect within commercially acceptable means to prevent loss and theft, as well as unauthorised access, disclosure, copying, use or modification.
This policy is effective as of October 31, 2019. Last revised on January 5, 2025.
